Tại một vùng ngoại ô ở Bắc Carolina, Bill điều hành một nhà máy sản xuất tôn tấm cùng với con trai mình, David. Vợ của Bill, Venida, làm hướng dẫn viên du lịch tại một khu vực lịch sử địa phương, còn vợ của David, Tammy, làm việc tại
cửa hàng Target . Vì David và Tammy sống trong một ngôi nhà liền kề trên cùng một khu đất với Bill và Venida, nên bốn người thường dành thời gian cho nhau vào buổi sáng và Bill thỉnh thoảng lái xe đưa David đi làm.
Một ngày nọ tại văn phòng, Bill nhận thấy một cuộc trao đổi căng thẳng giữa David và một trong những nhân viên của họ, Narcedalia, trong khi David đang khuấy động không khí cho chuyến đi chơi hàng tuần của công ty tại Hội
Cựu chiến binh (cả Bill và David đều là cựu chiến binh). Khi anh ta đối chất với David về khả năng có quan hệ tình cảm giữa hai người, David không phủ nhận và Bill đã trách mắng anh ta trước khi David khuyên Bill đừng can thiệp vào chuyện của mình.
www.fshare.vn